Mehr lesen
Detective Inspector Sarah Lund (Sofie Gråbøl) returns in the long-awaited third and final series of The Killing (Forbrydelsen) Trilogy. The financial crisis is raging and the number of bankruptcies and repossessions is on the rise, but Detective Inspector Sarah Lund has a newfound sense of peace in the form of a new job, a new home and the recognition of achieving 25 years of service in the Police Force.
What appears to be a random murder at a scrapyard in the Copenhagen docks begins to interfere with Lund`s plans for a quieter life and draws attention towards the shipping and oil giant Zeeland, run by billionaire Robert Zeuthen, who is the third generation head of the family to run this business empire. He is already troubled by his recent divorce and internal struggles within the company.
La crise financière fait rage et le nombre de faillites ne cesse d`augmenter au Danemark; la détective Sarah Lund envisage pourtant sereinement sa 25ème année dans les forces de police, avec la perspective d`un travail moins prenant, qui lui permettrait d`être plus présente pour son fils et d`acheter une maison. Mais la découverte d`un corps non-identifié dans le port de Copenhague, va rapidement interférer avec les projets personnels de Lund, et l`amener à s`intéresser de près au géant de l`industrie pétrolière Zeeland et aux plus hautes sphères politiques du pays... Entre trafic d`influence et enjeux financiers considérables, l`enquête de Sarah Lund va s`avérer bien plus complexe et délicate que prévu...
Anderssprachige Beschreibung anzeigen
Anders W. Berthelsen