Chicago Police Department - Saison 6 (6 DVDs)

Mehr lesen

Ce drame policier suit la vie des hommes et des femmes de l’unité de renseignement du département de police de Chicago alors qu’ils combattent le crime organisé, le trafic de drogue, les homicides et bien plus encore. Sous le commandement du sergent tenace Hank Voight, la brigade du renseignement dispose d’une justice unique pour protéger les habitants de la ville et faire respecter la loi.

Intégrale saison 6 :
6.01 - Nouvelle routine (New Normal)
6.02 - Un secret dans les cendres (Endings)
6.03 - Bonnie & Clyde (Bad Boys)
6.04 - Flic en herbe (Ride Along)
6.05 - Juge en herbe (Fathers and Sons)
6.06 - Imbroglio (True or False)
6.07 - Détonateur (Trigger)
6.08 - Erreur de jeunesse (Black and Blue)
6.09 - Les ravages de la drogue (Descent)
6.10 - Loyauté à toute épreuve (Brotherhood)
6.11 - Au royaume des aveugles (Trust)
6.12 - Bon débarras (Outrage)
6.13 - Une nuit à Chicago (Night in Chicago)
6.14 - Tueuses de flics (Ties That Bind)
6.15 - Mauvais choix mais bonnes raisons (Good Men)
6.16 - En chasse (The Forgotten)
6.17 - Injustices en série (Pain Killer)
6.18 - L’essence même de Chicago (This City)
6.19 - A portée de main (What Could Have Been)
6.20 - Par amour (Sacrifice)
6.21 - Le temps des regrets (Confession)
6.22 - Le jour du jugement » (Reckoning)