Naruto 5 - Shinobi Weapons

Sasuke ist frustriert, denn Naruto scheint schnellere Fortschritte zu machen und deshalb fordert Sasuke ihn zum Kampf heraus. Obwohl Naruto nicht gegen seinen Freund kämpfen möchte, treten sie doch gegeneinander an - Chidori gegen Rasengan! Orochimaru ist hinter Sasuke her, um sich dessen Körper zu bemächtigen, deshalb versucht er ihn mit Tricks zu sich zu locken. Sasuke verlässt deshalb das Dorf und ein Team unter der Führung von Shikamaru wird ausgesandt, um ihn zurückzuholen. Vier Oto-Nins stellen sich ihnen allerdings immer wieder in den Weg. Als die Lage aussichtslos zu werden droht, naht Rock Lee als letzte Hoffnung...