Brennend und schlingernd erreicht ein vorsintflutliches Flugzeug den Flughafen von Rio, rammt beinahe eine Passagiermaschine und macht eine totale Bruchlandung. Die beiden Piloten Plata und Salud schenken solch unangenehmen Kleinigkeiten allerdings keinerlei Beachtung. Auch dass ihr Lohn-Scheck nicht gedeckt ist, stört sie nicht besonders. Da die Bank gerade überfallen wird, und sich der Kassierer auch ihnen gegenüber nicht ungefällig zeigt, kommen sie doch zu ihrem Geld.
Der nächste, kaum weniger spektakuläre Auftrag wartet schon auf sie. Sie sollen ein hoch versichertes Flugzeug über dem Dschungel abstürzen lassen. Bevor sie sich allerdings selbst bemühen müssen, stürzt das Flugzeug von selbst ab, und die beiden Gemütsmenschen finden sich im tiefsten Urwald unter Diamantensuchern wieder. Diese werden von einem gewissenlosen Geschäftsmann Ears, der das Diamantengeschäft konkurrenzlos in der Hand hat, kräftig ausgenommen. Plata und Salud spekulieren - Konkurrenz belebt das Geschäft - und bauen ein eigenes Unternehmen auf. Das Geschäft floriert, da sie menschliche Preise für Verpflegung verlangen und für Diamanten angemessene Preise zahlen. Ears passt diese Konkurrenz überhaupt nicht ins Konzept. Er lässt die neue Station zerstören und erhält umgehend die Rechnung von Plata und Salud, die wieder ihre Fäuste sprechen lassen. Die Freundschaft eines alten Diamantensuchers, der ihnen die Lage einer reichen Diamantenmine verrät, lässt die beiden doch noch fast reich werden. Allerdings zeigt auch der zuständige Polizeichef Interesse an den Diamanten, und da die beiden mehr Wert auf ihre Freiheit legen, lassen sie diese Chance ungenutzt und verschwinden in der ihnen eigenen Art.

Limitiert auf 444 Stück

Dettagli sul prodotto

Regista	Giuseppe Colizzi
Attore	Bud Spencer Blues Explosion, Terence Hill, Cyril Cusack, René Kolldehoff, Carlos Muñoz
Label	Retro Gold 63

Genere	Avventura Commedia
Contenuto	Blu-ray + DVD
Età consigliata	12 anni
Data pubblicazione	06.12.2024
Codice regionale	2, B
Edizione	Edizione Limitata, Mediabook, Cover A, Wattiert
Titolo originale	...Più forte ragazzi!
Anno di produzione	1972
Audio	Tedesco
Continuti speciali	Libretto

Cast e troupe

Attore

Regia e studio

Genere

Recensioni dei clienti

Die Wertung bezieht

Scritta il 14. marzo 2025 da Hanspeter.

sich auf die Veö der vorliegenden Blu ray

Die Blu-ray enthält die deutsche Kinofassung und dazu eine bisher nicht veröffentlichte "internationale" Fassung. Die deutsche Kinofassung benutzt exakt das gleiche, sehr durchschnittliche Bildmaster, welches auch 3L schon benutzt hat. Die Chance auf eine Verbesserung wurde hier verschenkt.

ie neue, stark geschnittene internationale Fassung liegt in ordentlichen HD vor. Die Fassung enthält Szenen, die in der deutschen Kinofassung fehlen, allerdings fehlen ihr auch in größeren Umfang Szenen, die aus der deutschen Fassung bekannt sind. Es gibt in dieser Fassung also Szenen, die im italienischen Originalton mit Untertiteln vorliegen und das gilt unverständlicherweise auch für einige Szenen, für die es eine deutsche Synchro gibt! Darüber hinaus besticht der deutsche Ton durch einige sehr schlampige Stellen, an denen Halbsätze fehlen und so nur unverständliches Gestammel übrig bleibt. So ist diese Fassung trotz des ordentlichen Bildes wertlos.
Für mich der beste

Scritta il 13. settembre 2010 da Himmelhund.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

Diese Version würde ich vielleicht nicht empfehlen,weil man das witzige mit der Bank rausschneidet und zum andre würde ich ihn empfehelen weil man allse von der Schlägerei sieht.Man muss selber wissen welche Version man sich holt.
einer

Scritta il 26. settembre 2009 da stucazz.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

ihrer besten filme
...

Scritta il 15. luglio 2009 da zimtsternboarder84.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

"Nun hau schon ab mit deinem sch*iss Sack!!" Sackstarch.
Super der Film

Scritta il 16. agosto 2008 da Danny.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

Cooli Sprüch, geili Schlägereie und gueti Musig. Eine vo dä allerbeschte vo Spencer/Hill.
Nu hat er nochmal bumse macht und unten iss er. Luschtig diä Szene mit em Trotzchöpfli
oder Schlägerei mit dä Lüt vom Mr.Ias.
Plata & Salud

Scritta il 08. maggio 2008 da Himmelhund.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

Ech senge nor: "Flying trough the air, side by side we dip bend and climb..." chillig!!!!! :o)
spitze

Scritta il 02. gennaio 2005 da martin.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

de bescht film vo ena
sowieso eina vo da beschta
Wahnsinnsprüch und harti Schläg

Scritta il 25. agosto 2003 da Jérôme Freymond.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.
Ein Highlight!

Scritta il 13. luglio 2003 da Matt.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

Gehört zu ihren Besten Filmen!! Und der Schluss des Films ist einfach ein Knaller, wo Terence & Bud sich gegenseitig die Fresse polieren :o) total zum ablachen, der ganze Film ist so lustig!!
Salud: "Mein Bruder, diese verdammte Wildsau, wenn ich jemals wieder zurückkomme, beiss' ich ihm den Schwanz ab!!"
Genial...

Scritta il 20. febbraio 2003 da Salud.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

Dieser Film ist eindeutig der beste Film der beiden!
Die Szene als Bud den Absturz forteuschen will und die PBY dan wirklich abstürzt ist einfach Kult! Alpha Zulu Kappa iong iong pffftttttttttttttttttt.....
WOW!!!

Scritta il 05. dicembre 2002 da Schniu.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

Flying trough the Air,
Side by Side by Side we did....

Ist einfach ein Hammerfilm des Superduos Spencer-Hill!
Auf jeden Fall zu empfehlen.
Bravo e-m-s
Coole Abenteuerfilm-komödie

Scritta il 15. dicembre 2001 da André.
Questa recensione si riferisce a una versione alternativa.

Einer der Besten Filme, den die Beiden je zusammen gemacht haben: Coole Sprüche, gute Musik und immer wieder voll lustige Prügelszenen. Einfach obergenial!!!!!!!!
Kaufen, kaufen, kaufen!!!!

Mostra tutte le recensioni

Scrivi una recensione

Top o flop? Scrivi la tua recensione.

Il tuo contatto a CeDe

Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle (1972) (Cover A, Wattiert, Edizione Limitata, Mediabook, Blu-ray + DVD)

Cast e troupe

Recensioni dei clienti

Scrivi una recensione