En savoir plus
Episoden:
- Partitur des Todes oder Deckname Siegfried - Music to die for:
Nach dem Besuch eines illegalen Boxkampfes begibt sich R.G. Cole mit einem Kollegen in dessen Wohnung, wo er wenig später ermordet wird. Die Indizien weisen jedoch keine einheitliche Richtung auf.
- Der Kuss des Mondes - And the Moonbeams kiss the Sea:
Die Morde an dem spielsüchtigen Wartungstechniker Reg Chapman und der Kunststudentin Nell Buckley, die auf den ersten Blick nichts miteinander zu tun zu haben scheinen, stellen die Kombinationsgabe der beiden Inspektoren auf eine harte Prüfung.
- Wer mit dem Feuer spielt - Life born of Fire:
Kriminalinspektor Robert Lewis und sein Assistent James Hathaway werden zur Kirche Saint Marks in Oxford gerufen. Sie haben die unerfreuliche Aufgabe, den Selbstmord des jungen Homosexuellen Will McEwan aufzuklären, der sich vor den Augen des Priesters Francis King erschossen hat.
- Mord in bester Gesellschaft - The Great and the Good:
Die 16-jährige Beatrice Donnely taucht am frühen Morgen verwahrlost und psychisch abwesend in einem Oxforder Krankenhaus auf. Die Jugendliche wurde unter Drogen gesetzt und vergewaltigt. Als Lewis von dem schrecklichen Schicksal des Mädchens hört, übernimmt er sofort die Ermittlung.
Kevin Whately