Read more
Twelve-year-old Anais is fat. Her sister, fifteen-year-old Elena, is a beauty. While the girls are on vacation with their parents, Anais tags along while Elena explores the dreary seaside town. Elena meets Fernando, an Italian law student; he seduces her with promises of love, and the ever watchful Anais bears witness to the corruption of her sister's innocence. Fat Girl (A ma soeur!) is not only a portrayal of female adolescent sexuality and the complicated bond between siblings but also a shocking assertion by the always controversial Catherine Breillat (Romance, The Last Mistress) that violent oppression exists at the core of male-female relations.
Die dreizehnjährige, pummelige Anaïs und ihre zwei Jahre ältere, hübsche Schwester Elena verbringen die Ferien mit ihren Eltern am Meer. In einem Café lernen die beiden Fernando, einen jungen Jura-Studenten aus Italien kennen, mit dem Elena sofort zu flirten beginnt. Fernando fühlt sich zu der jungen und unschuldigen Elena hingezogen, auch wenn er auf Grund ihres jungen Alters Skrupel hat. Doch die Aussicht auf eine sommerliche Affäre lassen ihn rasch alle Zweifel über Bord werfen. Fernando verabredet sich mit Elena zum nächtlichen Rendezvous im Zimmer der beiden Schwestern. Dort geben sie sich in Anwesenheit der verstörten Anais ihrer Leidenschaft hin...
Show description in a different language
Arsinée Khanjian