Description

Read more

L'aviateur André Jurieu vient de traverser l'Atlantique en solitaire pour conquérir le coeur de Christine, son amour éternel, qui a épousé le Marquis de la Chesnay, un aristocrate parisien. Celle-ci se montrant indifférente à l'exploit, Durieu tente alors de se suicider. Son ami Octave le fait alors inviter chez Christine et son riche époux, pour une partie de chasse en Sologne...

Product details

Director Jean Renoir
Actor Jean Renoir, Marcel Dalio, Nora Gregor, Roland Toutain, Julien Carette
 
Genre Drama
Comedy
Content Blu-ray
Age rating from age 10
Publication date 13.06.2017
Edition b/w, Digibook, Les films de ma vie
Audio French (DTS-HD 1.0)
Extras Booklet
Length 106 Minutes
Screen 1.33:1, 4/3
Year of production 1939
Original title La règle du jeu (French)
Region code B
 

Cast & Crew

Customer reviews

  • Wunderbares Meisterwerk

    Written on 29. December 2009 by b-line.
    This customer review refers to a alternative version.

    Im Jahr 2009 wurde wieder mal von einer kompetenten Riege Filmschaffender und -kritiker die besten Filme aller Zeiten gekürt, und - oh Wunder - mein Lieblingsfilm, lange Zeit vergessen geraten und sogar 15 Jahre lang verboten unter den Nationalsozialisten und dem Vichiy-Regime, kam gleich auf PLATZ 2, gleich hinter dem ebenfalls überaus grossartigen Meisterwerk «Cititzen Kane» von Orson Welles, der sich nicht so gut im Filmbusiness behaupten konnte wie sein französischer Kollege Jean Renois. Jeder, der sich Filmen befasst oder sich eingehend dafür interessiert, sollte beide Filme in der Sammlung haben. Beschämend ist allerdings die Auswahl für das deutsche Publikum, und dafür kann man den kulturbessenen Franzosen kein Kränzchen widmen, im Gegenteil. Diese DVD hat leichte Mängel beim Editing, aber mit ein wenig Pröbeln kriegt man die deutschen Untertitel zum Laufen.

  • Die Regeln und das Leben

    Written on 15. October 2006 by Max Wipf.
    This customer review refers to a alternative version.

    Jean Renoir hat mit diesem Film die Regeln aufgestellt, nach denen andere Filmemacher gemessen werden. Eine scheinbar einfache Handlung mit einer Jagdgesellschaft als Mittelpunkt, zeigt die Regeln (und die Abgründe) menschlichen Handelns auf. Was nicht gesagt wird ist mindestens so wichtig wie was gesagt wird. Ein Film, wie sie heute nicht mehr gemacht werden, also für Erwachsene, die sich für Menschen und ihre Beweggründe interessieren. Übrigens regelmässig auf der Liste der 10 einflussreichsten Filme aller Zeiten zu finden, quer durch die Kulturen. (Spielberg inklusive)

  • Nuova versione DVD italiana alquanto scadente

    Written on 18. August 2019 by Massimo.
    This customer review refers to a alternative version.

    Ottimo il servizio di CeDe, come sempre.
    La Versione italiana DVD della DNA invece è assai deludente.

    Per un rilancio 2019 su DVD di un'opera come "La Regola Del Gioco" di Renoir direi già quasi vergognoso!

    Tecnicamente il DVD contiene tre versioni singole e distinte del film:
    Una versione 4:3 con una singola pista audio originale in francese.
    Una versione 4:3 con una singola pista audio in italiano (di pessima qualità)
    ... e quella - che personalmente recepisco come strazio ed insulto al consumatore - che l'editrice DNA dichiara come "new widescreen edition" (in copertina) o "nuova edizione anamorfica 1.78:1 - appositamente adattata per televisori 16:9" (sul retro).

    Questa "new widescreen edition" non è nient'altro che una volgare mutilazione della parte inferiore (un quinto!) dell'immagine. Nonostante questa amputazione, lo spettatore si ritrova sullo schermo comunque le barre laterali nere (pillarbox), anche se ridotte di 3/4. il Risultato: non un 1.78:1 (16:9) come falsamente asserito, bensì un 1.67:1. Si perché se si avesse sfruttato tutta la larghezza a disposizione del 16:9, si avrebbe dovuto mutilare l'immagine sull'asse verticale non solo di un quinto, ma bensì del 25%, ovvero una quarta parte!

    Quale materiale di partenza per questa "nuova edizione" sembra ci si sia serviti della versione 1.33:1 inclusa nello stesso dvd tale quale. Questo ne spiegherebbe perlomeno la pessima ed identica qualità audio.

Write a review

Thumbs up or thumbs down? Write your own review.

For messages to CeDe.de please use the contact form.

The input fields marked * are obligatory

By submitting this form you agree to our data privacy statement.