Die Sopranos - Teil 5

revelations intimes: oncle junior a une petite amie "bobbi". il vaut garder sa liaison secrète. mais, son neveu tony l' apprend. quand ils apprennent qu' une co-équipière de leurs filles a voulu se suicider après avoir été violentée sexuellement par son enraîneur de foot, tony, silvio et artie n' ont qu' une idée en tête: le voir mort.
agent aristique: tony et son gang volent et tuent un dealer colombien qui opérait sur leur territoire. tony et sa femme, carmela, organisent un barbecue pour faire connaissance avec leur voisinage.