Mehr lesen
Dämonenlord Kunai und seine Entourage setzen alles daran, Lunas Dorf für Ebifrys Ankunft vorzubereiten. Denn schliesslich ist Ebifry als prominente Salondame nichts weniger als die Schlüsselfigur für die Zukunft des ganzen Landes. Zurück in der Gottesstadt erfahren Kunai, Yukikaze und Mikan in einer Taverne mehr über das Kampfsystem im „Infinity Game“ und die brenzlige Lage im Norden. Angels Misstrauen gegenüber Kunai hat sich unterdessen ins Unermessliche gesteigert. Sie beschliesst deshalb, selbst nach dem Rechten zu sehen – und landet mit Kunai ausgerechnet im Onsen, was nur noch mehr Missverständnisse erzeugt…
Volume 3 mit den Episoden 9-12 ist das turbulente Finale der witzigen Isekai-Serie!
Kunai reist mit seinen Verbündeten in das Dorf von Luna, der jüngsten der Schwestern der Heiligen Jungfrauen. Dort angekommen, macht ihn zugleich das schlechte Verhalten der Kirche gegenüber den Dorfbewohnern misstrauisch, während die zwei älteren Schwestern Lunas nicht wissen, wie sie mit dem unerwarteten Auftauchen des Dämonenlords umgehen sollen.
Als Kunai und Akira versuchen mehr über den Grund für seinen Aufenthalt im "Infinity Game" zu erfahren, erscheinen plötzlich die Satanisten auf dem Spielfeld, um die heilige Kirche mitsamt den heiligen Jungfrauen zu stürzen. Mit Hilfe seines Zweit-Avatars Zero stellt Kunai sich ihnen entgegen, um die Gottesstadt und deren Bewohner vor einem finsterem Ritual zu schützen.
Hiroshi Kimura